セルビア・スーペルリーガ第9節
ツルヴェナ・ズヴェズダ(レッドスター・ベオグラード)VSパルチザン・ベオグラード。
158回目のヴェチティ・デルビ(ベオグラードダービー)が開催。
今回の会場はパルチザンのホーム、スタディオン・パルチザーナ。
昨シーズンの対戦はズヴェズダの1勝1分け。
《ベオグラードダービー156》パルチザンとレッドスターのエターナルダービーは引き分け。今回はパルチザンサポ同士が衝突(画像、動画)
《ベオグラードダービー157》ツルヴェナ・ズヴェズダ(レッドスター)がパルチザンを下し、リーグ優勝をほぼ手中に収める(試合ハイライト)
リーグタイトルを手にしたズヴェズダは、厳しい予選を勝ち抜き実に26シーズンぶりのチャンピオンズリーグ本戦に出場中。
《セルビア》CLプレーオフ第2戦、ツルヴェナ・ズヴェズダ(レッドスター・ベオグラード)×ザルツブルク結果。敵地での忘れられない試合
《セルビア》ツルヴェナ・ズヴェズダ(レッドスター・ベオグラード)のCLグループリーグ抽選結果と新加入選手への反応まとめ
ズヴェズダは火曜日にナポリとのGS初戦を戦ったばかり。
《UEFA-CL第1節》26年ぶりの帰還。ツルヴェナ・ズヴェズダ(レッドスター・ベオグラード)のナポリ戦前後の現地受け止めまとめ
一方のパルチザンは8月末のヨーロッパリーグのプレーオフでベシクタシュ(トルコ)に敗れ、今季のヨーロッパの大会からすでに姿を消している。
リーグ戦は現在開幕7連勝中のズヴェズダが首位。8試合消化のパルチザンは6勝1分け1敗。
DERBY DAY! Crvena zvezda make the shortest of trips to face Partizan. It's a 19.00 CET kick-off. COME ON, ZVEZDA!… https://t.co/bmp9NDe1wy
— Red Star Belgrade (@RedStarEnglish)2018年9月23日 午前 09:01:09
ツルヴェナ・ズヴェズダは最も近場でのアウェイゲームで、パルチザンと顔を合わせる。
キックオフは19時。
い く ぜ ズ ヴ ェ ズ ダ
Zvezda are away today! Not far away, mind you. We are ready for 158th #VečitiDerbi! Kick-off at Partizan Stadium is… https://t.co/F1J4Lou08u
— FK Crvena zvezda in English (@crvenazvezda_en)2018年9月23日 午前 06:31:26
ズヴェズダは今日、アウェイゲームを戦う!
念のため言っとくけど遠くない。(1キロぐらいしか離れてない)
我々は158回目のヴェチティ・デルビに向け準備ができている。
試合はパルチザン・スタジアムで19時開始
Three hours to go. What is your prediction for tonight's #VečitiDerbi? #FKCZ #FKP
— Red Star Belgrade (@RedStarEnglish)2018年9月23日 午後 02:02:00
試合開始まで3時間。
ヴェチティデルビ、君らの予想は?
RT @vladanczv: @RedStarEnglish 0:2
— Red Star Belgrade (@RedStarEnglish)2018年9月23日 午後 02:08:22
「0-2」
RT @nongdarko: @RedStarEnglish Should be too strong for them, 2 for Boakye and a derby day debut goal for Marin, maybe they'll score a cons…
— Red Star Belgrade (@RedStarEnglish)2018年9月23日 午後 02:08:26
3-1。
ボアキエが2ゴール、ダービーデビューのマリンが1点。
あいつらは慰めに1点とるでしょう。
RT @veljkoerenovic: @RedStarEnglish Zvezda win ❤
— Red Star Belgrade (@RedStarEnglish)2018年9月23日 午後 02:08:32
ズヴェズダが勝つ
RT @BeloHorizonteli: @RedStarEnglish Of course Crvena Zvezda will beat ⚪
— Red Star Belgrade (@RedStarEnglish)2018年9月23日 午後 02:13:17
もちろんズヴェズダ。
白くて黒いやつらに勝つ
RT @fkcztr1945: Maça yaklaşık 2.5 saat kaldı. Sizce sonuç ne olur?
— Red Star Belgrade (@RedStarEnglish)2018年9月23日 午後 02:24:04
「結果」
パルチザン勝利:21%
引き分け :8%
ズヴェズダ勝利:71%:
Here we go! This is our starting XI for the derby. Kick-off in 30 minutes! COME ON, ZVEZDA! #FKCZ https://t.co/MBptWgVzOE
— Red Star Belgrade (@RedStarEnglish)2018年9月23日 午後 04:29:20
これがわれわれのスタメン。
キックオフまで30分。
や っ て や る ぞ ズ ヴ ェ ズ ダ !
RT @crvenazvezda_en: And the hosts' team: Stojković, N R Miletić, Marković, Valiente, N G Miletić, Zdjelar, Šćekić, Janković, Pantić, Zakar…
— Red Star Belgrade (@RedStarEnglish)2018年9月23日 午後 04:29:31
パルチザンのスタメン。
もちろんストイコヴィッチがゴールを守る
HT: Partizan 1 #FKCZ 0. It's been an absolute horror show so far as far we're concerned. Ricardo Gomes scored for… https://t.co/0qVgQ4pxBO
— Red Star Belgrade (@RedStarEnglish)2018年9月23日 午後 05:50:05
ハーフタイム。
私に言わせればホラーショーのような前半だった
パルチザンのリカルド・ゴメスが33分にゴールを決めたが、
やつらにとってリードを奪うにふさわしい内容だった。
私たちは「たった」1失点で済んでラッキーだった。
とてつもなく大きな改善が必要だ!
72' GOAL FOR CRVENA ZVEZDA! It's Boakye! 1-1! #fkcz #Derbi
— FK Crvena zvezda in English (@crvenazvezda_en)2018年9月23日 午後 06:31:35
(後半に入り72分)
ツルヴェナ・ズヴェズダがゴール!
決めたのはリッチモンド・ボアキエだ!
これで1-1!
Boakye's header from Marin's cross was saved by Stojković, but only after the ball had crossed the line. The goal s… https://t.co/PP9XfTwyJZ
— FK Crvena zvezda in English (@crvenazvezda_en)2018年9月23日 午後 06:33:52
マリンのクロスをボアキエが頭で押し込む。
GKストイコヴィッチにセーブされるが、ぎりぎりのところでボールはゴールラインを超えた。
ゴールは認められ、ズヴェズダが同点に追いつく。
FT: Partizan 1 Crvena zvezda 1. It finishes all square as Richmond Boakye's header that was just over the line gav… https://t.co/TVjWeSD5th
— Red Star Belgrade (@RedStarEnglish)2018年9月23日 午後 06:57:27
試合終了。
ツルヴェナ・ズヴェズダ1-1パルチザン。
わずかにゴールラインを割ったリッチモンド・ボアキエのヘディングでのゴールによって、ズヴェズダはかろうじて1ポイントを獲得した。
試合は終わったし、さっさとここを離れよう。
RT @SerbianFooty: The Belgrade Derby ends 1-1 and all the talk will be about Richmond Boakye's equalizer and whether it crossed the line or…
— Red Star Belgrade (@RedStarEnglish)2018年9月23日 午後 06:59:10
同点ゴールとなったリッチモンド・ボアキエのヘディングシュートがゴールラインを割っていたかどうかはこれからも議論を呼ぶだろう。
ちょうどいい角度から撮影した映像がないので、はっきりと検証するのも難しい。
この画像がある中で一番いい角度だ。ゴール?ノーゴール?
RT @RequestSong1969: @RedStarEnglish I have no clue how we got a point out of that match. We played terribly.
— Red Star Belgrade (@RedStarEnglish)2018年9月23日 午後 06:59:50
私にはどうやって1ポイントを獲得できたのか手掛かりがない。
ひどいプレーだった。
RT @BBCSport: 'The Eternal Derby' in Belgrade ended with the bragging rights shared. Red Star came back from behind to take a point from P…
— FK Crvena zvezda in English (@crvenazvezda_en)2018年9月23日 午後 07:22:36
ベオグラードでの"エターナル・ダービー”は、互いに勝ち点1を分け合った。
レッドスターはビハインドを追いつき、パルチザンから1ポイントをもぎ取った
Another Battle of Belgrade ⚽ ⚪⚪ #fkcz #Derbi https://t.co/TInq3IP4Kt
— FK Crvena zvezda in English (@crvenazvezda_en)2018年9月23日 午後 08:42:01
Nenad Krstičić ⚽ #fkcz #Derbi https://t.co/icGgjsCIW1
— FK Crvena zvezda in English (@crvenazvezda_en)2018年9月24日 午前 07:25:51
□火曜日のナポリ戦から中4日。
移動がないとはいえ、あのCLのテンションで試合をした後ということで疲れもあってか内容は良くなかった。
そんな中で敵地で引き分けに持ち込んだのは間違いなくいい結果。
パルチザンはELすらプレーオフで敗退して休養十分やしな。
開幕7連勝の首位ズヴェズダの連勝は8試合目でストップ。
3位パルチザンとは勝ち点差2をキープ。(ズヴェズダは1試合未消化)
コメント